Éclaircir une chambre sombre – Témoignage de Christophe à Lille

Christophe habite une maison à Lille. Le manque de luminosité dans les chambres sombres mansardées de ses enfants était un problème pour leur travail scolaire et la lecture. Suite à de nombreuses recherches, il a trouvé la solution pour apporter plus de lumière naturelle chez lui avec Espaciel.  Découvrez comment Christophe a réussi à éclaircir les chambres sombres de ses enfants à l’aide de réflecteurs de lumière
 

Contexte de Christophe

Pouvez-vous nous présenter votre maison ? 

Lorsque je me suis installé dans la région lilloise, nous cherchions une grande et belle maison pouvant accueillir durablement toute notre famille. Quelques temps après, nous avons trouvé la maison qui convenait à tout le monde. Nos 5 enfants ont chacun leur chambre à l’étage dans le volume du toit pentu. C’est un espace idéal pour eux et un lieu de rêve pour l’imagination. Cependant ces pièces situées sous la toiture sont sombres lesquelles sont uniquement éclairées par des ouvertures mansardées, de type chien-assis, ce qui rend les chambres sombres .

interieur-chambre sombre-mansarde-recherche-lumiere-pour-bien-etre-luminosite-solution-reflecteur-espaciel

Mansarde : Mur pentu situé sous toit brisé. Il s’agit souvent de pièces aménagées dans des combles avec des murs inclinés et des plafonds bas : il est commun que ces pièces manquent de lumière naturelle à cause de leur configuration.


Recherche de solutions

J’ai recherché une solution pour améliorer la luminosité de ces chambres. J’ai notamment envisagé différents projets d’ajout de fenêtres de toit ou de modification des fenêtres. Cependant, avec 5 chambres à équiper, la complexité et le coût des travaux, m’en ont dissuadé.

J’ai alors découvert la possibilité de placer des réflecteurs de lumière devant les fenêtres juste à l’extérieur des mansardes pour capter la luminosité du ciel et la renvoyer à l’intérieur des chambres. J’ai rapidement voulu tester ce dispositif : le coût était incomparablement plus abordable, la mise en œuvre semblait simple et le système facilement amovible ou transposable éventuellement sur une autre fenêtre ou une autre maison.

>> OBTENIR MON GUIDE : 10 SOLUTIONS LUMINEUSES



Les résultats

Commande et installation

C’est ainsi que j’ai passé commande sur le site internet Espaciel. Quelques jours plus tard, les réflecteurs ont été livrés à mon domicile, puis installés par un de nos garçons bricoleurs.Quelques minutes par fenêtres ont suffi pour réaliser le montage et la mise en place.Une notice avec des photos explicites est fournie avec le colis ce qui rend l’installation plus facile.
installation-du-reflecteur-fenetre-pour-la-piece-sombre-afin-apporter-la-lumiere-naturelle-dans-la-chambre



 Les bénéfices

De façon assez surprenante, le résultat était au-dessus de mes espérances.La lumière naturelle du ciel se reflète dans les réflecteurs Espaciel et entre en profondeur à l’intérieur des chambres : elle se réfléchit en particulier sur le plafond blanc cassé, ce qui assure une diffusion efficace de la lumière. Les chambres sont plus gaies, plus vivantes contrairement aux chambres sombres . 

piece-chambre-avant-apres-luminosite-augmenté-eclaircissement-avec-le-reflecteur-fenetre-espaciel

 
Après réflexion, je pense que cela fonctionne mieux en terme d’efficacité qu’une fenêtre agrandie sans avoir les inconvénients d’un velux (bruit  pleut, chaleur l’été, difficulté d’occultation, sans parler de l’esthétique extérieure qui dans le cas de notre maison posait problème). Ce qui est d’autant plus inattendu, c’est que nous avons fait l’installation à la fin d’un après-midi très couvert, le temps était sombre et l’effet produit était d’autant plus appréciable.

C’est un système qui fonctionne particulièrement bien par temps gris, lorsque nous ressentons le manque de lumière. Lors des devoirs, de la lecture, et d’une façon plus générale, le confort et le bien-être sont ainsi facilités par la présence de lumière naturelle. Mes enfants bénéficient désormais de cet apport naturel de luminosité au quotidien et l’apprécient. Ils se sont rapidement appropriés les réflecteurs, si bien que l’une de mes filles en dispose un qui était inutilisé, par elle-même, sur son rebord de fenêtre intérieur.

Ainsi, le réflecteur placé à l’intérieur vient compléter l’effet de celui fixé à l’extérieur et double l’apport en lumière naturelle déjà présent. Sa chambre est encore plus lumineuse avec deux réflecteurs de lumière éclairant son plafond.


mesure-lumiere-de-la-chambre-chambre sombre-chambre ensoleillee-gain-de-lumiere-luxmetre
 

Résumé de l’installation chez Guillaume

Configuration : chambres sombres de ses enfants mansardées, sous toiture
Problème : peu de luminosité dans les chambres
Solution initiale : projet d’ajout de fenêtres de toit – €€€
Solution finale : installation de réflecteurs de lumière Espaciel – €
Avantages : coût moindre, pas de travaux, rapide, gain de luminosité remarquable


>> Pour découvrir notre chaîne Youtube aussi vite que la lumière : Je clique ici !


    Merci à Christophe d’avoir partagé son expérience avec nous ! Si vous aussi vous souhaitez nous envoyer vos photos avant/après et nous raconter votre expérience avec vos réflecteurs de lumière, écrivez-nous à info@espaciel.com.

    Vous avez une pièce sombre et vous souhaitez augmenter sa luminosité naturelle ? Contactez-nous et nous nous ferons un plaisir de vous apporter un conseil personnalisé :

    [:en]With the children growing up, Christophe realised that the lack of light in their attic bedrooms was becoming more and more of a problem, especially for their homework and reading assignments. Following considerable research, he found the solution to his problem thanks to Espaciel. Find out how Christophe managed to increase the natural light in his children’s bedrooms.                       

    Initial situation

    When I first moved to the Lille region, I was looking for a large and handsome house with room for my entire family. Shortly after, I managed to find a house that was perfect for everyone. My 5 fenetre mansardechildren each have their own attic bedroom on the top floor of the house under the eaves. It’s a perfect space for them, where their imaginations can run wild. These rooms, located under the roof, are dark however, as they are lit solely by the attic windows.

     

    Mansard upper story

    A mansard is the upper story of rooms situated below the roof, frequently consisting of rooms organised in this attic space with sloping walls and low ceilings. These rooms often suffer from a lack of natural light due to the small windows or the excessively low ceilings.                  

     

    The search for solutions

    I immediately started looking for a solution to increase the natural light in these rooms. I first considered having roof windows installed, but with 6 bedrooms to equip, the cost was clearly prohibitive. That’s when I first came across Espaciel, in the course of my research on the internet. I discovered that it was possible to place light reflectors in front of the attic room windows in order to capture the natural daylight and direct it into the bedrooms.I quickly decided that I wanted to test this system: the cost was infinitely more affordable, the installation seemed simple and the system was easy to remove or even eventually transfer to another window or house.

     

    Advice from the Espaciel light specialists

    Espaciel has provided precious help in implementing this solution, offering advice online, by email, and over the telephone. The Espaciel light specialists recommended a solution consisting of exterior reflectors that could be attached to the sills of each bedroom window in a matter of minutes. For a tiny fraction of my initial budget, and without any work, I had found a solution to bring more natural light into the heart of my home.

     

    Order and installationinstallation reflecteur fenetre mansarde

    And this was how I came to place my order on the Espaciel website. The light reflectors were delivered to my home a few days later, and they were even installed by my kids. It took just a few minutes per window to install and adjust the light reflectors. Full instructions with clear photos are supplied with the kits, which makes installation extremely simple and straightforward.

    Inscrivez-vous sur Kickbooster

     

    Results after installation

    The result was beyond all my expectations. The natural daylight is reflected by the reflectors and penetrates deeply into the bedrooms.

    I think on balance this system is much better in terms of efficiency than an enlarged window, without any of the disadvantages of a roof window (noise when it rains, heat in the summer, difficulty of covering the window, without even mentioning the exterior aesthetics, which in the case of our house was a problem). What was even more surprising was the fact that we installed the system at the end of a dark, cloudy afternoon, which made the effects even more noticeable.

    This system works particularly well in dark, overcast weather, when we really notice the lack of light. For the kids’ homework and reading, and simply in terms of general comfort and wellbeing, the presence of more natural light makes a huge difference. Their bedrooms are so much more cheerful and welcoming. My children really appreciate and benefit from this increase in natural light in their rooms. They quickly took control of the reflectors, so much so that one of my daughters even took one of the unused reflectors and set it up herself on one of the interior window sills. This reflector on the inside boosts the effects of the external reflector, doubling the natural light in the bedroom. Her bedroom is now brighter than ever, with two reflectors brightening up her ceiling.

    “The bedrooms are so much more cheerful and welcoming” 

     avant apres chambre sombre

    Christophe G. Espaciel customer in Lille

    Home layout: children’s attic bedrooms under the roof         

    Problem: very little light in the bedrooms 

    Initial solution: project to add roof windows – £££

    Final solution: installation of Espaciel light reflectors – £      

    Advantages: reduced cost, no work needed, fast, remarkable increase in natural light

     

    Thanks to Christophe for having shared his experience with us! If you would like to tell your story, write to us at espaciel@espaciel.com and we’ll be delighted to listen to you and share your experience!             

    Do you have a gloomy room in which you’d like to increase the natural light? Get in touch with us, and the Espaciel team will be more than happy to offer you personalised advice:

    Pré-commandez le Réflecteur Intelligent avec -25%

    [:de]Nachdem er sein Haus gekauft hatte, hat Christophe, Kunde von Espaciel in Lille, festgestellt, dass der Lichtmangel in den Zimmern mit Dachschräge immer störender wurde. Nach langer Suche hat er die Lösung von Espaciel gefunden. Entdecken Sie, wie Christophe mehr natürliches Licht in die Zimmer seiner Kinder gebracht hat …

    Ausgangssituation

    Als ich mich in der Region Lille niedergelassen habe, suchte ich ein großes Haus für meine ganze Familie. Einige Zeit später hatten wir ein Haus gefunden, das allen gefiel. Meine 5 Kinder hatten alle ihr eigenes Zimmer im Dachgeschoss (Spitzdach), ein idealer Bereich fenetre mansardezum Spielen und Träumen. Diese Zimmer unter dem Dach sind jedoch sehr dunkel, da das Tageslicht einzig und allein durch die Dachfenster in der Gaube in die Zimmer gelangt.

     

    Mansarde

    Eine Mansarde ist Raum im Dachgeschoss mit einer schrägen Wand unter einem sog. „gebrochenen Dach“. Dabei handelt es sich oft um ausgebaute Zimmer auf dem Dachboden mit schrägen Wänden und niedrigen Decken. Häufig sind diese Räume eher dunkel, da die Fensteröffnungen zu klein oder die Decken zu niedrig sind.

     

    Suche nach Lösungen

    Ich habe sofort nach einer Lösung gesucht, um die Helligkeit in diesen Zimmern zu verbessern. Zuerst hatte ich daran gedacht, zusätzliche Dachfenster einzubauen, doch für 6 Zimmer reichte mein Budget nicht. Schließlich bin ich im Internet auf Espaciel gestoßen. Ich habe erfahren, dass es die Möglichkeit gibt, Lichtreflektoren vor den Fenstern außen an den Gauben anzubringen, um das natürliche Licht des Himmels einzufangen und in die Zimmer zu lenken.

     

    Ratschläge der Lichtexperten von Espaciel

    Für die Umsetzung dieser Lösung war Espaciel eine große Hilfe, zunächst online per E-Mal und dann per Telefon. Die Lichtexperten von Espaciel haben mir eine Lösung mit Außenreflektoren empfohlen, die sich in nur wenigen Minuten an der Fensterbank jedes Zimmers befestigen lassen. Für einen Bruchteil des ursprünglich vorgesehenen Budgets und ohne Umbauarbeiten hatte ich DIE Lösung gefunden, damit das Dachgeschoss meines Hauses heller wird.

     installation reflecteur fenetre mansarde

    Bestellung und Installation

    Daher habe ich beschlossen, auf der Website der Firma Espaciel meine Bestellung aufzugeben. Einige Tage später wurden die Reflektoren geliefert und dann mit den Kindern installiert. Wenige Minuten pro Fenster waren für die Montage und Einrichtung ausreichend. Die mitgelieferte Anleitung mit Fotos erleichtert die Installation erheblich.

     

    Ergebnisse nach der Installation

    Das Ergebnis ging weit über meine Erwartungen hinaus. Das natürliche Licht des Himmels spiegelt sich in den Reflektoren und fällt tief in das Innere der Zimmer ein. Meine Kinder können nun ihre Hausaufgaben mit natürlichem Licht machen. Außerdem sind die Zimmer jetzt viel fröhlicher und lebendiger. Meine Kinder freuen sich sehr über die natürliche Helligkeit! Sie haben sich schnell an die Reflektoren gewöhnt. Sie haben gelernt, wie man die Reflektoren von Espaciel entsprechend neigt, um einen bestimmten Bereich ihrer Zimmer zu erhellen. Meine Familie und ich sind angenehm überrascht von der zusätzlichen Helligkeit, sogar bei bedecktem Himmel, wenn die Sonne nicht scheint.

    „Die Zimmer sind jetzt viel fröhlicher und lebendiger“

     
    avant apres chambre sombre

    Christophe G. Kunde von Espaciel in Lille

    Konfiguration: Kinderzimmer mit Dachschräge im Dachgeschoss

    Problem: sehr dunkle Zimmer

    Ursprüngliche Lösung: Einbau zusätzlicher Dachfenster – €€€

    Gewählte Lösung: Installation der Lichtreflektoren von Espaciel – €

    Vorteile: geringe Kosten, keine Bauarbeiten, schnell anzubringen, bemerkenswerter Helligkeitsgewinn

     

    Vielen Dank an Christophe, dass er seine Erfahrung mit uns geteilt hat! Wenn auch Sie über Ihre Erfahrungen mit Espaciel berichten möchten, schreiben Sie uns an espaciel@espaciel.com. Wir freuen uns darauf, Ihre Geschichte zu hören und weiterzugeben!

    Sie haben einen dunklen Raum und möchten die natürliche Helligkeit steigern? Dann wenden Sie sich an uns. Das Team von Espaciel berät Sie gerne: espaciel@espaciel.com[:nl]Nadat Christophe, klant van Espaciel in Rijsel, zijn huis had gekocht, merkte hij dat het gebrek aan daglicht in de zolderkamers een steeds groter probleem werd. Na diverse zoektochten kwam hij uit bij Espaciel, waar hij de oplossing voor zijn probleem vond. Hieronder kunt u lezen hoe Christophe het voor elkaar heeft gekregen om daglicht in de kamers van zijn kinderen te krijgen…

    Uitgangssituatie

    Toen ik me ging vestigen in de omgeving rond Rijsel, ging ik op zoek naar een groot huis voor mijn hele gezin. Enkele tijd later heb ik het huis gevonden dat naar ieders wens was. Mijn 5 kinderen hebben elk een eigen kamer op de eerste verdieping onder het fenetre mansardeschuine dak, een ideale ruimte en een droomplek. Deze kamers onder het schuine dak zijn echter erg donker, omdat er alleen daglicht kan binnenkomen via de dakramen.

     

    Dakkamer

    Een dakkamer is een ruimte met een schuin dak onder een gebroken kap. Het zijn vaak zolderkamers met schuine daken en lage plafonds. Daarom hebben deze kamers vaak een gebrek aan daglicht door de te kleine ramen of de te lage plafonds.

     

    Het zoeken naar een oplossing

    Ik ben meteen op zoek gegaan naar een oplossing om meer licht in deze kamers te krijgen. Ik heb overwogen om dakramen toe te voegen, maar omdat het om 6 slaapkamers ging, werd dit wel erg duur. Tijdens een zoektocht op internet heb ik Espaciel gevonden en heb ik de mogelijkheid ontdekt van het plaatsen van lichtreflectoren vóór de ramen, net buiten de dakkapellen om het daglicht op te vangen en te weerkaatsen naar de binnenkant van de kamers.

     

    Adviezen van de lichtexperts van Espaciel

    Om deze oplossing toe te passen, heeft Espaciel geweldig goed geholpen door middel van online adviezen per mail en vervolgens per telefoon. De lichtexperts van Espaciel hebben mij een oplossing geadviseerd in de vorm van de buitenreflectoren die in een paar minuten op de vensterbank aan de buitenkant van de ramen van elk van de kamers konden worden bevestigd. Voor een fractie van het oorspronkelijke budget en zonder grote verbouwingen had ik dé oplossing gevonden om meer daglicht in mijn huis te krijgen.

     installation reflecteur fenetre mansarde

    Bestelling en installatie

    Zo heb ik besloten om een bestelling te plaatsen op de website van de firma Espaciel. Enkele dagen later werden de reflectoren bij mij thuis afgeleverd, en vervolgens hebben onze kinderen deze zelf geïnstalleerd. De montage en installatie duurden slechts enkele minuten per raam. Bij het pakket wordt een gebruiksaanwijzing met foto’s geleverd, waardoor de installatie nog eenvoudiger wordt.

     

    Resultaten na installatie

    Het resultaat ging mijn verwachtingen te boven. Het natuurlijke daglicht wordt weerkaatst door de reflectoren en komt tot diep in de slaapkamers. Zo kunnen mijn kinderen bij het maken van hun huiswerk profiteren van meer daglicht om hun boeken te lezen. Ook zijn de slaapkamers vrolijker en levendiger geworden. Mijn kinderen zijn blij voortaan dagelijks te kunnen profiteren van natuurlijk daglicht. Met één simpele handeling regelen zij zelf de schuinte van de Espaciel reflectoren, om zo te kiezen welk gedeelte van hun slaapkamer extra daglicht moet krijgen. Mijn gezin en ikzelf waren aangenaam verrast door de hoeveelheid daglicht, zelfs wanneer het bewolkt is en de zon niet schijnt.

    «De slaapkamers zijn vrolijker en levendiger»

     avant apres chambre sombre

      

    Christophe G., klant van Espaciel in Rijsel

    Configuratie: zolderkamers van zijn kinderen, onder het schuine dak

    Probleem: weinig daglicht in de slaapkamers

    Initiële oplossing: het plaatsen van dakramen – €€€

    Uiteindelijke oplossing: installatie van Espaciel lichtreflectoren – €

    Voordelen: minder kosten, geen verbouwing, snel, opmerkelijke toename van daglicht

     

    Wij danken Christophe voor het delen van zijn ervaringen met ons! Wilt u uw ervaringen ook met ons delen, schrijf dan naar espaciel@espaciel.com. Wij zijn benieuwd naar uw verhaal en willen dit graag publiceren!  

    Heeft u een kamer waar weinig daglicht binnenkomt en wilt u hier iets aan veranderen? Neem dan contact met ons op. Het team van Espaciel geeft u graag een persoonlijk advies: espaciel@espaciel.com

    About the author

    Conseillère lumière Espaciel

    Articles pouvant vous intéresser

    Laisser un commentaire